jueves, 19 de julio de 2012

Mechas californianas tutorial // Ombre hair tutorial


Hola chicas, ¿ya de vacaciones? Yo os traigo un tutorial paso a paso de cómo hacer mechas californianas en casa. Fácil, fácil.

Hello lovelies, ¿how is your summer going? Today I'm posting a step by step ombre hair tutorial , to do it at home. It is very easy, I promise :)




Ya sabéis que a mí las californianas me encantan y este año han venido con fuerza (POST AQUÍ y de DIP DYE AQUÍ)
Antes que nada, 
¿qué son las mechas californianas? Es, básicamente, teñir las puntas de un tono más claro que nuestro color base, de forma que queda un resultado muy natural, como si se te hubiera aclarado por el sol.

¿Qué famosas llevan estas mechas? Pufff, hay un montón aunque, sin duda, la que más inspira es Gisele Bündchen. También están Sarah Jessica Parker, Alexa Chung, Drew Barrymore, Rachel Bilson, Hilary Duff, Ashlee Simpson, Ariadne Artiles, Jessica Biel...

¿Cuáles son los inconvenientes de las mechas californianas? Hay dos: el primero, que si vas a un salón de peluquería son bastante caras de hacer (por eso mismo os traigo el tutorial), y segundo: al aclararse las puntas, se dañan más fácilmente. Precisan bastante más atención y cuidados.


  


You guys know that I love ombre hair (post HERE and DIP DYE one HERE)

First of all, 
What is ombre hair? It is, basically, to dye your hair ends with a lighter colour. The final result is very natural.

Are there any celebrities with ombre hair? Of course there are!! Lots and lots! For example,  Gisele Bündchen, Sarah Jessica Parker, Lauren Conrad, Alexa Chung, Drew Barrymore, Rachel Bilson, Hilary Duff, Lily Aldridge, Ashlee Simpson, Ariadne Artiles, Jessica Biel...




What are the cons of ombre hair? There are two: The first one, that they are expensive if you don't do them yourself at home, at the second one, that you have to pay more attention to your hair care.

Okay, here we go:


Dicho esto, al tema:

















Material que vamos a utilizar:
-Tinte de pelo (el que yo utilicé es el Palette Intense Color Cream de Schwarzkopf). El tono que yo usé es el 10 - Rubio muy claro. Lo más recomendable es utilizar un decolorante o tinte para reflejos. Recomiendo sobretodo este último, que por menos de 10 euros lo podemos conseguir en cualquier supermercado.
-Cepillo de pelo



Deberíais poneros una camiseta vieja y una bolsa de basura con agujeros para cabeza y brazos para no mancharse... Más vale prevenir que curar.

Cuanto más sucio tengamos el pelo, mejor.






Material we need:
-Hair dye (the one I used is Palette Intense Color Cream from Schwarzkopf) 
-Hair brush

I recommend wearing an old top and a plastic bag on it with holes for arms and head. Just in case...

The dirtier your hair is, the better the dye will work.





1.- Cepíllate el pelo
1.- Brush your hair




















2.- Establece la zona de las puntas que vas a teñir más clara y la zona de tu cabello en la que vas a degradar. No queremos que haya una línea a partir de la cual el pelo cambie de tono, así que establecemos un margen para el degradado.  Las tres zonas (puntas claras, zona de transición o degradado, tono original) se diferencian en este dibujo:


2.- Set the area you want lighter (your hair ends) and the area you are going to degrade to not get a line from where the hair colour changes. NO! We want it to be as natural as possible. The three areas (light ends, degrade area and original hair colour) are in this picture:



3.- Lo mejor es que te tiña tu amiga, tu madre o quien sea, pero otra persona porque va a ir viendo mejor el resultado y va a conseguir un efecto más bonito y natural (buscaros a alguien que tenga un poquito de maña... jejeje). Con los guantes puestos y el tinte preparado, cogemos mechones de pelo y aplicamos el tinte en la zona de las puntas. Poned bastante cantidad (la suficiente para que todos los pelos del mechón estén en contacto con el tinte). Un pegote, y extender. El tinte se irá cogiendo y nos saldrán "rastas" en las puntas (pegotes de pelo).
Aplicamos tinte hasta donde consideremos puntas claras.


3.- It is best for you to ask for help to your friend, mum or whoever. Somebody else because she'll get a nicer and more natural ombre hair. Once you have the gloves on and the hair dye is ready, take hair strands and apply the dye on the hair ends zone. Put enough amount to cover all your hair ends.







4.- El siguiente paso es super importante:

EL DEGRADADO.
Lo puedes hacer una vez hayas aplicado el tinte a todos los mechones o, cada vez que le apliques el tinte a un mechón (cogemos mechón, aplicamos tinte a las puntas y degradamos).
Es muy fácil de hacer. Cogemos la mecha con la mano del guante y ponemos un pegote en la línea que separa la zona de las puntas claras con la zona de transición. Apretamos el mechón y subimos la mano hacia arriba, tanto como queramos hasta llegar a la línea de separación entre la zona de transición y el tono original. Yo degrado con el pulgar (como en el dibujo) pero si a ti te resulta más fácil de otra forma, adelante. Cada mechón lo podéis degradar hasta una altura diferente de manera que quede aún más natural.



4.- This one is the most important step:

 DEGRADED.

You can do it once you've applied the dye on all your hair ends, or every time you apply it on a hair strand.

It's very easy. Take the hair strand with the hand with the glove, and put a glob of dye on the line that separates the light ends and degrade areas. We press it and move the hand up, as much as we want, until we reach the line that separates the degrade area and the original hair colour area. I use my thumb for it (as the picture shows), but you can do it the way you prefer. I recommend degrading each hair strand to a diferent lenght to reach the natural effect.













5-Una vez hecho eso, dejamos el tinte puesto y esperamos lo que nos diga el tinte menos 5-10 minutos. Y dependiendo del tipo de tinte. Si pone que esperemos 30-45 minutos, esperaremos unos 35-40. Si es un decolorante esperaremos lo que ponga en el envase menos 10-20 minutos o incluso más. Todo depende también de lo que hayamos tardado en ponerlo.

Yo lo que hice fue usar el tinte rubio más clarito de la gama, sin llegar a ser decolorante (el 8 - Rubio claro) porque con el sol, los tintes cambian de tono y por lo general se aclaran. Entonces sí que parece que haya sido por el sol. El efecto no se ve de inmediato, necesita días, pero queda muy natural.

¡! Si tu pelo es castaño medio - oscuro o moreno vas a tener que decolorar. Yo aquí no te puedo dar consejos de tiempo, puesto que nunca he usado un tinte decolorante. Lo mejor es que preguntes a la vendedora de la tienda en la que compres el tinte. Puede que sea necesario decolorar incluso si tu tono es castaño claro. ¿Mi recomendación? Comprarse un pack de tinte para hacerse reflejos.

5.- Once we're done with step number 4, we wait as long as the hair dye indicates minus 5-10 minutes. And depending on the hair dye type. If it's a bleaching hair dye, we'll wait for the time indicated on the hair dye minus 15-20 minutes or even more. It also depends on how long it has taken you to apply it.

I used the hair dye from Palette (8 - Light blond) because it's summer and the sun changes the hair colours, making them lighter. But I really recommend using a highlighting hair kit.

¡! If you hair is dark - medium brown or black you'll have to bleach it. I can't give you any instructions here because I have never used this kind of hair dye.


6.- Aclaramos con agua.

6.-Rinse with water.




7.-Ya tenemos nuestras mechas californianas!!

7.- Done!!


Besos, ABI.


31 comentarios:

  1. Aah, i love ombre! I love it how you draw the pictures!
    Loves!

    ResponderEliminar
  2. Qué ideal el tutotial!!!

    ¡Buenas noches!

    J. Héctor

    ResponderEliminar
  3. Madre mía... parece fácil pero no sé si me atrevo, la verdad... Llevo mechas desde hace mil años y siempre he querido pasarme a las californianas, pero no sé yo si sabré... claro que con la raiz que ya tengo si dejo crecer un poco más lo mismo ya me salen naturales ja ja ja ja ja Muchas gracias, intentaré convencer a alguien para que me lo haga ;)))

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajja anímate, que quedan super bien!

      Besos

      Eliminar
  4. Jajajaja pues ana aprovecha el verano y vuelve perfecta de vacaciones!
    Besos

    ResponderEliminar
  5. La verdad es que las veo y me gustan mucho pero yo no me veo con ellas. Ya me aburrí de hacerme cosas al pelo y ahora me gusta verme mi color natural.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo me animé porque son sólo las puntas y en un momento dado, te las cortas y ya está:)

      Eliminar
  6. Respuestas
    1. Son super fáciles de hacer en casa!!

      Eliminar
  7. Yo soy incapaz de hacerme unas mechas californianas, ni en la peluquería. Una vez me hice mechas normales y me socarré el pelo, dije que una y no más.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hombre, si te las haces con un tinte normal, no hay tanto riesgo. Pero tuya es la eleccion :)

      Besos

      Eliminar
  8. I have been going back & forth on whether or not to do this to my hair! Thanks for the tutorial! It looks amazing!
    :)
    Allison

    P.S. I'm having an INTERNATIONAL $75 Shopbop giveaway on my blog, so don't forget to enter! :)
    A's Fashion Files
    $75 Shopbop Giveaway!

    ResponderEliminar
  9. madre mia yo estoy asuntito d e hacérmelas! Me para el que me dañe más las puntas, ya veremos si caigo! un besazo!!

    www.mavitrapos.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi lo que me empujó a hacérmelo fue que si no quedaba bien, como son las puntas, siempre se pueden cortar!
      Besos

      Eliminar
  10. yo me acabo de teñir toda de negro jajaja

    http://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja los tintes nos llevan a todas de cabeza!!
      Besos!

      Eliminar
  11. Me encanta el efecto degradado en el pelo! yo lo tengo rubio y la verdad que me gustaría animarme...pero no sé si me quedaría bien, soy tan clasica que lo mismo me veo rarisima!

    Un beso y enhorabuena por tan buen post!

    http://thesunflowerscloset.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Anímate! Que lo mismo te encanta y te olvidas del tinte normal!!

      Besos

      Eliminar
  12. i especially love alexa chungs hair with the ombre effect!
    thanks for the tutorial x

    ResponderEliminar
  13. Oye, qué buenos trucos! Yo tengo el pelo negro y tengo ganas de probar con el degradado. Eso sí, no me veo haciendomelo en casa, que me conozco y seguro que la lío. Seguro que te ha quedado una melena preciosa.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuanto más oscuro el pelo, es más complicado pero en las tiendas de peluquería te sabrán decir qué tono es el que más te conviene y cuántos volúmenes de alcohol necesitas :)

      Eliminar
  14. hey! tengo el pelo castaño oscuro y de piel mucho mas para el blanco :) me vendran las mechas rubias finales? thanks! buen tutorial

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te recomiendo que vayas a una tienda de peluquería para que te digan tu tono exacto y tu decidas cuántos tonos quieras aclararte. Te darán un tinte específico según el tono que quieras conseguir :)

      Besos!

      Eliminar

Gracias por tu comentario :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...